山田さん：
これは山崎さんのかばんですか。

山崎さん：
いいえ、私のではありません。私のは大きいです、でもそれは小さいです。

山田さん：
じゃ、だれのかばんですか。

山崎さん：
たぶん坂本先生のです。一緒に聞きましょう。

-

Yamada san:
Kore wa Yamasaki san no kaban desu ka.

Yamasaki san:
Iie, watashi no dewa arimasen. Watashi no wa ôkii desu, demo sore wa chiisai desu.

Ja, dare no kaban desu ka.

Tabun Sakamato sensei no desu. Issho ni kikimashô.

Mme Yamada:
Is it your bag?

Mme Yamasaki:
No it's not mine. Mine is large, this one is small.

Mme Yamada:
Then, who's is it?

Mme Yamasaki:
It's maybe professor Skamoto's one. Let's ask him together.

これは何ですか。
Kore wa nan desu ka.

What is it? (this, what si it?) 

あれは私の車です。
Are wa watashi no kuruma desu.

That one over there, it's my car.

客：
すみません、このテレビはいくらですか。

店員：
それは五万円です。

客：
ちょっと高いです、じゃ それは。

店員：
そのテレビは一万円です、でも新しいではありません。

-

Kyaku:
Sumimasen, kono terebi wa ikura desu ka.

Ten in:
Sore wa go man en desu.

Chotto takai desu. Ja, sore wa?

Sono terebi wa ichi man en desu, demo atarashii dewa arimasen.

Client:
Excuse me, how many cost this télévision?

Vendeur:
This one is50 000 Yen.

Client:
It's a bit expansive, and that one?

Vendeur:
This one cost 10 000 Yen but it isn't new.

この車は安いです。
Kono kuruma wa yasui desu.

This car isn't expansive.

私もその本を読みました。
Watashi mo sono hon o yomimashita.

I read this book me too.