| Auteur |
Message |
|
Duncan
|
Sujet du message: Vos questions sur les particules: wa, no mo... Publié: 20 Jan 2005, 12:31 |
|
 |
| Donateur |
 |
Inscrit le: 20 Jan 2005, 10:53 Messages: 3540 Sexe:
|
Posez ici toutes vos questions sur les particules 
|
|
 |
|
 |
|
Dory
|
Sujet du message: Publié: 24 Jan 2005, 15:26 |
|
Inscrit le: 21 Jan 2005, 16:15 Messages: 25 Localisation: mmmm...... sur Terre je crois... Sexe:
|
Bah j'ai une question..voilà : le "wa" à son "symbole" hiragana et on utilise le "ha" .. pourkoi ? quand utilise-t-on la syllabe "wa" ?  enfin je suis perdu.. :/ on apprend une syllabe hiragana et c'est une autre qui prend ça place c'est déroutant lol
|
|
 |
|
 |
|
Nemesis
|
Sujet du message: Publié: 24 Jan 2005, 18:10 |
|
Inscrit le: 20 Jan 2005, 10:40 Messages: 2641 Localisation: berugii Sexe:
|
Bon on avait déjà répondu avant mais bon vu que le forum est reparti a zéro je vais t'expliquer...
Bon quand tu utilise la particule "WA" en hiragana tu met (par convention) la syllabe は (ha)... Pourquoi? J'en sais rien! lol
Mais tu retrouve aussi ce は dans こんにちは (Konnichiwa).
Ou sinon dans tout les autres mots tu écris "Wa" normalement:
- Je, Watashi, わたし, 私
- Mauvais, Warui, わるい
Voila! Je pense que j'ai pas fait de faute! 
_________________ 好きこそ物の上手なれ
Suki koso mono no jouzu nare
Celui qui aime ne peut que progresser
|
|
 |
|
 |
|
Duncan
|
Sujet du message: Publié: 24 Jan 2005, 19:21 |
|
 |
| Donateur |
 |
Inscrit le: 20 Jan 2005, 10:53 Messages: 3540 Sexe:
|
Très bien résumé
Comme pour la particule "e" on utilise le hiragana "he"... car la particule "e" vient d'un ancien mot qui s'écrivait "hen" je pense.
La particule "o" s'écrit "wo" car "wo" est un ancien hiragana uniquement utilisé pour ça (il existait un wi et un we qui ont disparu)
_________________ Anche libero va bene
|
|
 |
|
 |
|
Nemesis
|
Sujet du message: Publié: 24 Jan 2005, 19:48 |
|
Inscrit le: 20 Jan 2005, 10:40 Messages: 2641 Localisation: berugii Sexe:
|
|
Ouais et heureusement qui z'ont disparu! Je les trouve pas particulierement beau! lol
_________________ 好きこそ物の上手なれ
Suki koso mono no jouzu nare
Celui qui aime ne peut que progresser
|
|
 |
|
 |
|
Dory
|
Sujet du message: Publié: 25 Jan 2005, 10:49 |
|
Inscrit le: 21 Jan 2005, 16:15 Messages: 25 Localisation: mmmm...... sur Terre je crois... Sexe:
|
|
ok..donc pour les particules on prend le HA pour WA et qd c'est un mot qui commence par WA bah on met WA ^^dsl j'ai pas la typo japonaise au boulot loool
MERCI beaucoup de cette explication ^o^
|
|
 |
|
 |
|
Nemesis
|
Sujet du message: Publié: 25 Jan 2005, 10:51 |
|
Inscrit le: 20 Jan 2005, 10:40 Messages: 2641 Localisation: berugii Sexe:
|
|
Ben oui voila sauf pour "konnichiwa" et peut être d'autre mot aussi! lol
_________________ 好きこそ物の上手なれ
Suki koso mono no jouzu nare
Celui qui aime ne peut que progresser
|
|
 |
|
 |
|
Dory
|
Sujet du message: Publié: 25 Jan 2005, 10:54 |
|
Inscrit le: 21 Jan 2005, 16:15 Messages: 25 Localisation: mmmm...... sur Terre je crois... Sexe:
|
bah ça veut dire qu'en fin de mot on met le ha pour WA et pour de smot commençant par WA cest tjs wa ^^
mmmm..viens pas m'embrouiller encore toi là .... 
|
|
 |
|
 |
|
Nemesis
|
Sujet du message: Publié: 25 Jan 2005, 10:59 |
|
Inscrit le: 20 Jan 2005, 10:40 Messages: 2641 Localisation: berugii Sexe:
|
|
loooool
J'ai jamais dit que le "ha" en fin de mot était une généralité... j'ai rencontré le cas avec "Konnichiwa", mais je connais pas d'autre mot ou ça arrive! lol
Ou sinon TOUS les autres s'écrive avec l'hiragana "WA"! loooooo
_________________ 好きこそ物の上手なれ
Suki koso mono no jouzu nare
Celui qui aime ne peut que progresser
|
|
 |
|
 |
|
Dory
|
Sujet du message: Publié: 25 Jan 2005, 11:01 |
|
Inscrit le: 21 Jan 2005, 16:15 Messages: 25 Localisation: mmmm...... sur Terre je crois... Sexe:
|
Je comprend plus rien  ...bon je sens que l'apprentissage va être dur... 
|
|
 |
|
 |
|